- 小降り
- こぶり【小降り】¶雨が~になってきたThe rain is letting up. 雨がやみそうになっている.* * *こぶり【小降り】〔雨の〕 a light rain; light rainfall; a drizzle; 《米》 a sprinkle; 〔雪の〕 a light dusting of snow.
●小降りになる let up; abate; subside; become light; slacken off; ease up
・雨が小降りになった. The rain has let up.
・雨が小降りになるまで待ちなさい. Wait until the rain eases up.
・雨は小降りになって, 霧雨に変わった. The rain eased to a fine [misty] drizzle.
・雪が小降りになってきた. The snow is thinning.
●傘は要らないよ, 小降りだから. (Oh) I don't need an umbrella; it's only a drizzle.
Japanese-English dictionary. 2013.